ᲒᲠᲐᲒᲜᲘᲚᲘ ᲮᲔᲚᲜᲐᲬᲔᲠᲔᲑᲘᲡ ᲔᲚᲔᲥᲢᲠᲝᲜᲣᲚᲘ ᲛᲝᲜᲐᲪᲔᲛᲗᲐ ᲑᲐᲖᲐ
  • მთავარი
  • პროექტის შესახებ
  • გრაგნილი ხელნაწერები
  • გამოცემა
  • კონტაქტი
Search
  • მთავარი
  • პროექტის შესახებ
  • გრაგნილი ხელნაწერები
  • გამოცემა
  • კონტაქტი
  • Home
  • Q-1073
  • გრაგნილი ხელნაწერები, ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი
  • Q-1073

Q-1073

Q-1073

Manuscript2024-03-30T21:53:18+00:00

1.კოდიკოლოგია/არქეოგრაფია

1.1.შიფრი                                                      Q-1073

რაობა                         ავგაროზი

დაცულობის ადგილი/კოლექცია             ხეც

თარიღი                                                         XIX

კეფის რაოდენობა                                       8 კეფი

ზომა (თითოეული კეფის ზომა)  X10;  I26,5×10;II33,5×10; III 33,5×10;IV 33,5×10;V 33,8×10; VI 33,8×10; VII 33,8×10; VIII 26×10;

სტრიქონთა რაოდენობა                I r-19;II r-28; III r-28; IVr-27, v-8; V r-32, v-29; VI r-28,v-27; VII r-32, v-30; VIII r-24, v-25;

ნაწერის ზომა                                   I-18×8; II29x8,5/9; III 32,5×8,5/9; IV33x9;  V 33×9; VI 31×8,5; VII 32,5×8,5; VIII 24x;9

არშიების ზომა:        I-ზედა7, ქვედა0,5, მარცხენა0,5სმ; მარჯვენა0/0,5სმ;II -ზედა3, ქვედა0,5, მარცხენა0,5სმ; მარჯვენა 0/0,5სმ;III-ზედა0, ქვედა0, მარცხენა0,5სმ; მარჯვენა0სმ; IV-ზედა 0, ქვედა 0, მარცხენა 0,5სმ; მარჯვენა 0სმ;V-ზედა 0, ქვედა 0, მარცხენა 0,5სმ; მარჯვენა 0სმ;VI-ზედა 2, ქვედა 0, მარცხენა 1სმ; მარჯვენა 0სმ;VII-ზედა 0, ქვედა 0, მარცხენა 0,5; მარჯვენა 0სმ;VIII-ზედა 0, ქვედა 2, მარცხენა 0,5; მარჯვენა 0სმ;

 

მასალა                                                     ქაღალდი

ძეგლის მდგომარეობა (გაცხოველებული/ აღდგენილი/თავბოლონაკლული)

ფერი                                                              მოთეთრო

სისქე                                                              001

ფორმატი (სრული, არასრული)

კონსერვირებული/არაკონსერვირებული

1.2. პალეოგრაფიული თავისებურებები

დამწერლობის სახეობა                  მხედრული

მელანი                                              ღია ყავისფერი

პაგინაცია                                          ზედა მარჯვენა მხარეს  ციფრებით

ნაწერის მიმართულება გვერდზე (r-v)

დაკანონვა                                                     –

კეფების გადაბმის ტექნიკა            გადაბმულია წებოს გამოყენებით

1.3. გაფორმება

მინიატურა                                                   –

დეკორი                                                         –

საზედაო ასოები                                          –

სათაურის გაფორმება                                 –

მარგინალური ნიშნები

გადამწერი/დამკვეთი/ გადაწერის ადგილი      –

ანდერძები/მინაწერები

 

შემომწირველი (გვერდის მითითებით)/შემოწირულობის თარიღი

საეკლ. მუზ-ის სიგელ-გუჯრების კატალოგიდან N 943 (იხ. Каталог пред. 1919 წ. გამოც.)

 

1.4. ტექსტოლოგიური შენიშვნები

ტექსტის დასაწყისი         (თავბოლონაკლული)

ტექსტის დასასრული (თავბოლონაკლული)

რედაქციულობა (თუ შესაძლებელია)

  1. დაზიანებებიზედაპირის – მომჩვარული, აქერცლილი, მყიფე, ენტომოლოგიური, ლაქები (სინესტის, სითხის, პიგმენტების, სანთლის …)

 

I-VIII კეფი:გრაგნილი კეფების ფორმატი სრულია;სარესტავრაციოა, პირველი კეფის  კიდეების ორივე მხარე დაზიანებულია, აღენიშნება ჩახეული ადგილები, ქაღალდი დალაქავებულია. დანარჩენი კეფები დაზიანებულია მინიმალურად. კეფები ერთმანეთზე გადაბმული წებოს გამოყენებით, დაახლოებით 1 სმ.-ით გადაებული. საწერი მასალა წინასწარ არის დამზადებული.

v-ზე მხოლოდ ტექსტი ნაწერია არასიმეტრიულად, გაკრული ხელით, ტექსტი კარგად იკითხება.

 

რეკომენდაცია: გრაგნილი ხელნაწერი დაზიანებული და სარესტავრაციოა. მინიმალური კონსერვაცია თანამედროვე სარესტავრაციო მასალით. რესტავრირებული დაიხვიოს  განიერ ხვეულაზე.

 

აღწერილობიდან: ავგაროზი, XIX

 

ბიბლიოგრაფია

ხელნაწერთა აღწერილობა, (კოლექციაQ), კატალოგი, გამოღებული ჩანს საეკლ. მუზ-ის სიგელ-გუჯრების კატალოგიდან N 783 (იხ. Каталог пред. 1919 წ. გამოც.)

 

 

Q-1073

ავგაროზი. XIX-XX

8 კეფი; 257X10; ქაღალდი; გრაგნილი; მხედრული; ყავისფერი მელანი; დაუწერელია I, II, III კეფებისა და IV კეფის ვ-ს ნაწილი; [XIX-XXს.]

[ავგაროზი]]. – „სიბრძნით აღემართენიT და ისმინეთ წმიდა სახარება. მშვიდობა

ყოველთა. – პირველიდგან იყო სიტყვა და სიტყვა იგი იყო მღვთის თანა“… 1r-v.

შენიშვნა: შეიცავს: ა. იოანე სახარების 17 მუხლს, რომელზეც დართულია ვედრება: „ღმერთო და ყოვლად წმიდაო ღვთისმშობელო, ოთხნო თავნო სახარებისანო, მათე, მარკოზ, ლუკა და იოვანე, თქვენ უსხენ და

ულხინ(!) ყოველი ჭირისაგან და ყოველი ფათერაკისაგან ან ავის მოჩვენებისაგან, ავის დამართებისაგან, ძილში შეკრთომისაგან, გზაზე მოხთომისაგან,

წყალში დანთქმისაგან, ყოვლის საქმისაგან მცველო და მფარველო, ქმენით!“;

ბ. „ეპისტოლე ავგაროზი მთავრის, რომელმან მიუწერა უფალსა“…; გ. „ლოცვა

დიდის ცხელებისა“…; დ. „ლოცვანი შეფუცებისა“…; ე. „ლოცვა უჟმურისა“…;

ვ. „ლოცვა ყოვლისა სენისა“…; ზ. „ლოცვა სნებისა“….

მინაწერი (წითელი მელნით): „N 783/ ц. м“. (კ. 1v)

 

 

ᲒᲠᲐᲒᲜᲘᲚᲘ ᲮᲔᲚᲜᲐᲬᲔᲠᲔᲑᲘᲡ ᲔᲚᲔᲥᲢᲠᲝᲜᲣᲚᲘ ᲛᲝᲜᲐᲪᲔᲛᲗᲐ ᲑᲐᲖᲐ © 2025. კორნელი კეკელიძის სახელობის საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი