ᲒᲠᲐᲒᲜᲘᲚᲘ ᲮᲔᲚᲜᲐᲬᲔᲠᲔᲑᲘᲡ ᲔᲚᲔᲥᲢᲠᲝᲜᲣᲚᲘ ᲛᲝᲜᲐᲪᲔᲛᲗᲐ ᲑᲐᲖᲐ
  • მთავარი
  • პროექტის შესახებ
  • გრაგნილი ხელნაწერები
  • გამოცემა
  • კონტაქტი
Search
  • მთავარი
  • პროექტის შესახებ
  • გრაგნილი ხელნაწერები
  • გამოცემა
  • კონტაქტი
  • Home
  • Q-1071
  • გრაგნილი ხელნაწერები, ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი
  • Q-1071

Q-1071

Q-1071

Manuscript2025-03-30T20:18:35+00:00

1.კოდიკოლოგია/არქეოგრაფია

1.1.შიფრი                                                      Q-1071

რაობა                                                             კონდაკი

დაცულობის ადგილი/კოლექცია             ხეც

თარიღი                                                         XVს.

კეფის რაოდენობა                                       5  კეფი

ზომა (თითოეული კეფის ზომა)  x;   I6x18,5;II 86,5×20; III 75×20,5; IV56x19,5; V 79×20;

სტრიქონთა რაოდენობა                I r-6, v-5;II r-91, v-90;III r-78, v-79; IV r-54, v-55;V r-75, v-75;

ნაწერის ზომა                                   I4,5×11,5; II-85×11; III 71,5×11; IV 54×13;V70x11;

არშიების ზომა:        I-ზედა 0, ქვედა0,5, მარცხენა 3,5სმ; მარჯვენა 4სმ; II -ზედა 0,5, ქვედა 1,5, მარცხენა 5სმ; მარჯვენა 4,5სმ;III -ზედა 2,5, ქვედა 1, მარცხენა 5სმ; მარჯვენა 4სმ; IV ზედა 1, ქვედა 1; მარცხენა 3სმ; მარჯვენა 3სმ;V -ზედა 2,5, ქვედა6,5, მარცხენა5სმ; მარჯვენა 4,5სმ;

მასალა                                                     ეტრატი

ძეგლის მდგომარეობა (გაცხოველებული/ აღდგენილი/თავბოლონაკლული)

ფერი                                                              მოყვითალო

სისქე                                                              003

ფორმატი (სრული, არასრული)

კონსერვირებული/არაკონსერვირებული

1.2. პალეოგრაფიული თავისებურებები

დამწერლობის სახეობა                  ნუსხური

მელანი                                              ყავისფერი, სინგური

პაგინაცია                                          –

ნაწერის მიმართულება გვერდზე (r-v)   ტექსტი გრძელდება შებრუნებული თანმიმდევრობით

დაკანონვა                                                     მკვეთრად შესრულებული

კეფების გადაბმის ტექნიკა                        გადაკერებული ეტრატის პირები აწეულია და გვირისტის (ოვერლოკი) პრინციპით

1.3. გაფორმება

მინიატურა                                                   –

დეკორი                                                         –

საზედაო ასოები                  მხატვრულად გაფორმებული დიდი ზომის ინიციალები

სათაურის გაფორმება

მარგინალური ნიშნები

გადამწერი/დამკვეთი/ გადაწერის ადგილი –

ანდერძები/მინაწერები

 

შემომწირველი (გვერდის მითითებით)/შემოწირულობის თარიღი

 

1.4. ტექსტოლოგიური შენიშვნები

ტექსტის დასაწყისი         (თავბოლონაკლული)

ტექსტის დასასრული (თავბოლონაკლული)

რედაქციულობა (თუ შესაძლებელია)

  1. დაზიანებებიზედაპირის – მომჩვარული, აქერცლილი, მყიფე, ენტომოლოგიური, ლაქები (სინესტის, სითხის, პიგმენტების, სანთლის …)

 

I- V კეფი: გრაგნილი შედგება ხუთი კეფისგან; თავნაკლულია; ნაწერია ყავისფერი მელნით კალიგრაფიული ნუსხურით; რესტავრირებულია; დაზიანებული ადგილები და ფორმატი აღდგენილია იაპონური სარესტავრაციო ქაღალდით; ტექსტში ჩახეული და ნაკლული ადგილები შევსებულია ქაღალდის ბოჭკოთი და გამაგრებულია საკონსერვაციო ქაღალდით; მხატვრულად გაფორმებულია დიდი ზომის ინიციალებით, ჩახატულია ადამიანის სახეები; საზედაო ასოები შესრულებულია ტექსტის მელნითა და სინგურით; მკვეტრად შეიმჩნევა დაკანონვისნხაზები, რომელთა დიდი ნაწილი გაბზარულია და ჩატეხვის პირასაა; ეტრატის ზედაპირზე შეიმჩნევა მრავლობითი ბზარი; მელანი კარგ მდგომარეობაშია, ტექსტის წაკითხვა შესაძლებელია; ვ-ზე ზოგიერთ ადგილას მელანი გაცრეცილია და ტექსტი არ იკითხება; გრაგნილი დახვეულია მაგარ მუყაოს ქაღალდზე; გრაგნილს ორივე კიდეზე, მხედრულით ნაწერი, რთულად წასაკითხი მინაწერებია;

კონდაკი: ეტრატის თან ახლავს ხის ჯოხი, რომელიც მოცილებულია, არ არის მიკერებული და დამაგრებული; შემორჩენილი აქვს ოთხი ნახვრეტი, წითელი და ჩალისფერი ძაფის ფრაგმენტები. მოთავსებულია ყუთში; კარგად დამუშავებულ ხის ჯოხს, ორივე მხარეს აქვს სხვადასხვანაირი თავები.

რეკომენდაცია: გრაგნილი ხელნაწერი რესტავრირებულია, ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის რესტავრაცია-კონსერვაციის ლაბორატორიაში  …წ. თანამედროვე იაპონური სარესტავრაციო-საკონსერვაციო ქაღალდით. მოთავსებულია სპეციალურად დამზადებულ ყუთში.

 

აღწერილობიდან:

კონდაკი, XV

გრაგნილი ეტრატზე ნაწერი ნუსხა-ხუცურად, გამოჩებული ჩანს საეკლ. მუზ-ის სიგელ-გუჯრების კატალოგიდან N24 (იხ. Тбифл. Церк. Древнехранилище)

 

ბიბლიოგრაფია

Q ფონდის კატალოგი (501-)

 

ᲒᲠᲐᲒᲜᲘᲚᲘ ᲮᲔᲚᲜᲐᲬᲔᲠᲔᲑᲘᲡ ᲔᲚᲔᲥᲢᲠᲝᲜᲣᲚᲘ ᲛᲝᲜᲐᲪᲔᲛᲗᲐ ᲑᲐᲖᲐ © 2025. კორნელი კეკელიძის სახელობის საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი